I take a long dreamless nap on the cracked ground.
Fennec foxes chew on my hair.
Shadows of insects on red rocks.
A snoring toad wakes me up
And follows me for hours.
Old birds on silent branches.
I walk through a cold river.
A slow carp brushes against my ankle twice.
Pale leaves on wet roots.
The ladybugs in my pocket
Fly away at the same time.
Tree sap on my hands.
[Show French Version][Hide French Version]
Je fais une longue sieste sans rêves sur le sol craquelé.
Des fennecs mordillent mes cheveux.
L'ombre d'insectes sur des rochers rouges.
Un crapaud ronfleur me réveille
Et me suit pendant des heures.
De vieux oiseaux sur des branches silencieuses.
Je traverse une rivière fraîche.
Une lente carpe effleure ma cheville par deux fois.
De pâles feuilles sur des racines mouillées.
Les coccinelles dans ma poche
S'envolent en même temps.
De la sève sur mes mains.
No comments:
Post a Comment